La restauración como conductor de los procesos sistémicos naturales y culturales del paisaje
Hace dos años celebramos el congreso en medio de la contingencia, afectados por una pandemia. Entonces, abordamos el tema Paisaje y bien-estar, con participaciones desde casa.
Ahora, se han logrado nuevos bríos. Existen condiciones para continuar con las agendas pendientes. Estamos en un momento adecuado para reflexionar sobre los posibles puntos de partida, para redireccionar nuestros impulsos, para repensar el devenir de nuestros entornos, para retomar situaciones que quedaron inadvertidas y para reintegrar quehaceres que se mantuvieron en pausa.
En todo este tiempo, hemos tenido la oportunidad de observar los deterioros, las transiciones y también las buenas prácticas. En este sentido, la Sociedad de Arquitectos Paisajistas de México ha resuelto que el acto de restaurar, es decir, volver a poner algo en su lugar, representa el hilo conductor para discutir sobre el paisaje. Se hablará de la recuperación de espacios de muy diversas escalas y de sus elementos identitarios; de hacer visible historia y memoria por medio de proyectos de restauración de jardines y parques; de rescate ecológico con el mejoramiento de suelos, la utilización de flora nativa o la conservación de la fauna; de renovación de sitios desde la gestión estratégica de planes, programas o políticas públicas.
En este XIII CNAP nos acercaremos a disertaciones, investigaciones y propuestas de diseño de paisajes, espacios abiertos y jardines, tanto contemporáneos como históricos, que responden a la premisa Paisaje y restauración mediante cinco ejes temáticos: diseño; resiliencia e innovación; ecología y sustentabilidad; patrimonio, cultura y arte; gobernanza y legislación.
En esta edición del congreso se propone un encuentro con el ecosistema más extenso de México y, al mismo tiempo, uno de los menos abordados: el desierto. El 41.24% de nuestro territorio lo ocupan estos paisajes áridos, con una amplia diversidad botánica, de riqueza biológica y, en general, con valores excepcionales.
Extendemos esta invitación a arquitectos paisajistas, arquitectos, urbanistas, geógrafos, biólogos, horticultores, artistas, diseñadores, sociólogos, docentes, investigadores y al público en general, todos interesados en exponer sus trabajos profesionales o académicos en torno a la restauración ambiental, social o cultural del paisaje. Además, un grupo de expertos están invitados a presentar sus saberes a través de conferencias magistrales.
La propuesta es reunirnos para compartir experiencias en Mexicali, capital de Baja California, localizada en la frontera noroeste de México. De manera presencial, nos encontraremos en “la ciudad que capturó el Sol”, la tierra del ocotillo, la cachanilla, el mezquite dulce y el cardón. Apreciaremos los colores de este desierto fértil: el verde y el ocre. Seremos testigos de la restauración del río Colorado, estaremos en las impresionantes dunas que caracterizan al extremo septentrional del país; camino al mar de Cortés, contemplaremos la aparente infinitud de El Salar; disfrutaremos de la calidez de su gente.
Restoration as a driver of natural and cultural systemic processes of the landscape
Two years ago we held the congress in the midst of the contingency, affected by a pandemic. So, we address the theme Landscape and well-being, with participations from home.
Now, new verve has been achieved. There are conditions to continue with the pending agendas. We are at an appropriate time to reflect on the possible starting points, to redirect our impulses, to rethink the future of our environments, to resume situations that were left unnoticed and to reintegrate tasks that remained on hold.
In all this time, we have had the opportunity to observe the deteriorations, the transitions and also the good practices. In this sense, the Society of Landscape Architects of Mexico has resolved that the act of restoring, that is, putting something back in its place, represents the guiding thread for discussing landscape. We will talk about the recovery of spaces of very different scales and their identity elements; to make history and memory visible through garden and park restoration projects; of ecological rescue with the improvement of soils, the use of native flora or the conservation of fauna; renovation of sites from the strategic management of plans, programs or public policies.
In this XIII CNAP we will approach dissertations, investigations and proposals for the design of landscapes, open spaces and gardens, both contemporary and historical, which respond to the Landscape and restoration premise through five thematic axes: design; resilience and innovation; ecology and sustainability; heritage, culture and art; governance and legislation.
This edition of the congress proposes an encounter with the most extensive ecosystem in Mexico and, at the same time, one of the least addressed: the desert. 41.24% of our territory is occupied by these arid landscapes, with a wide botanical diversity , biological richness and, in general, with exceptional values.
We extend this invitation to landscape architects, architects, urban planners, geographers, biologists, horticulturists, artists, designers, sociologists, teachers, researchers, and the general public, all interested in exhibiting their professional or academic work on environmental, social, or culture of the country In addition, a group of experts are invited to present their knowledge through keynote speeches.
The proposal is to meet to share experiences in Mexicali, the capital of Baja California, located on the northwest border of Mexico. In person, we will meet in "the city that captured the Sun", the land of the ocotillo, the cachanilla, the sweet mesquite and the cardón. We will appreciate the colors of this fertile desert: green and ocher. We will witness the restoration of the Colorado River, we will be in the impressive dunes that characterize the northern end of the country; On the way to the Sea of Cortez, we will contemplate the apparent infinity of El Salar; we will enjoy the warmth of its people.